Błąd przy uruchamianiu aMule 2.2.6

Witam,

Zainstalowałęm właśnie aMule , dmg > Applications
Zaraz po starcie mam error

Process:         amule [8576]
Path:            /Volumes/aMule 2.2.6/aMule.app/Contents/MacOS/amule
Identifier:      org.amule.aMule
Version:         2.2.6 (2.2.6)
Code Type:       PPC (Translated)
Parent Process:  launchd [270]

Date/Time:       2011-12-26 10:43:27.333 +0000
OS Version:      Mac OS X 10.6.8 (10K549)
Report Version:  6

Dlaczego?

Code Type: PPC (Translated)

Masz rosettę? Bo inaczej pod Snow Leopardem to tak PPC niezbyt.

Nie mam pojęcia co to jest ‘rosetta’ oraz co to jest ‘PPC’ - jak to sprawdzić ?